Sifo-Dyas vagy Sifo Dias?

Érdekes, hogy Sifo-Dyas nevét hivatalosan kötőjellel és y-nal írják, míg A klónok háborúja hatodik évadának tizedik epizódjában a hologram szóközzel és i-vel írja: "Sifo Dias"

A kánonban ezek szerint in-universe Sifo Dias az írásmód. :)
Úgy veszem ki a szövegből, hogy feluciai törzseket akart kibékíteni, amikor meghalt, mert az őt szállító 77519-es jedi komp megsemmisült.
(A képet elnézve azon gondolkodom, hogy a hologramkép csíkozása akkor is teljesen vízszintes, amikor az egyébként kétdimenziós vetítményt térben látjuk. A csíkozásnak is térben kéne lennie.)