HoloNet Krónikák 2024

Akik beszélgetnek: Váczi Krisztián és jómagam.
Korábbi évadokért kattints az évszámokra: 2018 2019 2020 2021 2022 2023


82. epizód:
2024. január 15. (január 10-i felvétel)

Tartalom:

• Mi várható idén Star Wars fronton?
• Meddig terjed a hasonmás döntési hatásköre?
• Mi minden történt 1977-ben?

83. epizód:
2024. február 3. (január 24-i felvétel)

Tartalom:

• Mi minden történt 1980-ban?
• 66-os parancs: ott volt-e Palpatine a templomban?
• Mikor lett belőle Uralkodó?
• Mitől számít valaki ex-mandalórinak vagy ex-Jedinek?

Különkiadás
2024. február 18. (február 10-i felvétel)

Barta Zoltánnal az alábbiakról beszélgettünk:

• A Magyar Star Wars Klub története
• Az Echo Base kiadvány
• A Disney-éra hullámzó minősége
• Az első kiadású Star Wars hanglemez
és benne John Berkey posztere

84. epizód:
2024. március 10. (február 29-i felvétel)

Tartalom:

• Harrison Ford kalandos útja Norvégiába
• Mi minden történt 1983-ban?
• Néhány szó a Rossz osztag harmadik évadáról
• Jar Jar Binks visszatér?

Különkiadás
2024. március 17. (február 10-i felvétel)

Tartalom:

• A Csillagok háborúja a mindennapjainkban
• Saját fejlesztésű Star Wars játékok
• Kedvcsináló a Magyar Star Wars Klub áprilisi találkozójához
• Kvíz: 13+1 kérdés a Lucas-éra filmjeinek kulisszatitkairól

85. epizód:
2024. március 24. (március 20-i és 21-i felvétel)

Tartalom:

• Ki volt Han koréliai ismerőse, Tocneppil?
• Véleményünk Az akolitus előzeteséről
• Mi minden történt 1999-ben?

86. epizód:
2024. április 10. (április 3-i felvétel)

Tartalom:

• Mitől filmtörténeti mérföldkő A klónok támadása?
• Mi minden történt 2002-ben?
• Miért szeretjük a II. epizódot?

87. epizód:
2024. április 24. (április 12-i felvétel)

Tartalom:

• Lucas díjat kap Cannes-ban
• Mi minden történt 2005-ben?
• Vader és a 66-os parancs
• Leia hercegnő teljes neve

88. epizód:
2024. április 28. (április 20-i illetve 23-i felvétel)

Tartalom:

• Beszámoló az Országos Star Wars Rajongói Találkozóról
• Beszélgetés a Disney-korszakról
• Mi lett a sorsa Han karbonittömbjének?

89. epizód:
2024. május 10. (május 5-i felvétel)

Tartalom:

• Néhány szó a Csillagok háborúja nyers forgatókönyvéről
• Összefoglaló A rossz osztag harmadik évadáról
• Lucas korai elképzelései a Klónháborúról

90. epizód:
2024. május 24. (május 17-i felvétel)

Tartalom:

• Mit jelent az, hogy Skeleton Crew?
• Véleményünk a Birodalmi históriákról
• Az öt legszomorúbb halál a Csillagok háborújában

91. epizód:
2024. június 8. (június 5-i felvétel)

Tartalom:

• Az akolitus első két részének részletes elemzése

92. epizód:
2024. június 13. (június 12-i felvétel)

Tartalom:

• A Csillagok háborúja legnagyobb balf@szai
• Az akolitus harmadik részének kibeszélése

93. epizód:
2024. június 20. (június 19-i felvétel)

Tartalom:

• Az akolitus negyedik részének elemzése

94. epizód:
2024. június 28. (június 26-i felvétel)

Tartalom:

• Han Solo dzsekije
• Ki-Adi-Mundi életkora
• Az akolitus ötödik része

95. epizód:
2024. július 7. (július 3-i felvétel)

Tartalom:

• Az akolitus hatodik részének elemzése

96. epizód:
2024. július 14. (július 11-i felvétel)

Tartalom:

• Az akolitus hetedik részének kivesézése

97. epizód:
2024. július 22. (július 20-i felvétel)

Tartalom:

• Az akolitus nyolcadik részének elemzése
• A sorozat komplett első évadának értékelése

98. epizód:
2024. augusztus 15. (július 2-i és augusztus 5-i felvétel)

A műsor vendége Havasi Máté. Tartalom:

• A folytatástrilógia boncolgatása
• Az önálló filmek értékelése

99. epizód:
2024. augusztus 27. (július 2-i és augusztus 22-i felvétel)

A műsor vendége ismét Havasi Máté. Tartalom:

• Az élőszereplős sorozatok értékelése
• A túlzott rajongói gyűlölködés
• Az ideológiai hátszél
• George Lucas ötletei a Disney-éra filmjeiben

100. epizód:
2024. október 27. (október 15-i és 25-i felvétel)

Tartalom:

• Visszatekintés a HoloNet Krónikák első 99 epizódjára

Szente Mihály műfordítóval pedig az alábbiakról beszélgettünk:

• A Galaktikában megjelent novellái
• A Csillagok háborúja terminológiája
• Lefordíthatatlan angol kifejezések
• Műfordítás mesterséges intelligenciával

101. epizód:
2024. november 9. (október 15-i és 25-i felvétel)

Szente Mihály műfordítóval való beszélgetésünk folytatásában az alábbiakról esett szó:

• A Szukits megszünteti a Star Wars könyvek kiadását
• Fordítási nehézségek
• Misi és Krisztián régi ismeretsége
• Fordítói szabadság
• A fordítás jogi háttere
• Képregények fordítása és szinkrondramaturgia
• Tolkien intelme a fiktív világok szabályainak betartásáról