Az a baj, hogy régen a magyar szinkronban egy csomó minden kimaradt, aminek pedig ott kellett volna lennie. Nem hibáztatom ezért a fordítót; nyilván nem tudhatta előre, hogy minek lesz a későbbiekben jelentősége. A klónháború csak simán háború lett. Talán akkoriban azt sem tudta az egyszeri magyar, hogy mi az a klón. De például ez a 12 parszek dolog is a magyar nézőknek (ha a SW-tudásuk kizárólag a filmeken alapul) csak Az ébredő Erőben jelentkezett először, pedig már ott volt 1977-ben is.
